内容摘要：现在在很多地方都可以发现翻译不规范的英文，例如本文中的中医院的“B超”，如果您翻译B超会怎么翻译呢?相信很多人都会说是type-B ultrasonic，但在某医院，B超竟然翻译成：